Los pueblos tseltales habitan distintas zonas de Chiapas, donde las prácticas musicales dialogan con la vida comunitaria, las celebraciones religiosas y la transmisión oral. Esta categoría permite explorar registros asociados con intérpretes y localidades tseltales, atendiendo a las diferencias entre comunidades. En una grabación, la instrumentación, el idioma de los cantos y la ocasión de ejecución pueden aportar información tan importante como el título del fonograma. Las fichas del archivo ayudan a distinguir música ceremonial, repertorios festivos y otras expresiones documentadas sin atribuirles un origen o función únicos.